由听歌想到的
2017-03-08 18:20:37 作者：星辰
正好响起谭校长的《讲不出再见》，一首令人听到就自然跟唱的金曲，旋律振奋不乏深情，歌词顺畅拨动心弦。
我不禁边工作边轻声哼唱起来。
然后同事就发问了：咦，你居然会唱粤语歌？你听得懂吗？你既然会唱，为什么不会讲？
自从来到广州，我已经不是第一次听到这样的问题。
跟同事K歌，他们对我能将粤语歌唱得几乎听不出口音差异表示了强烈的惊讶。
在朋友圈晒了看陈慧娴演唱会的喜悦，有广州朋友带着惊呼的表情发问：你们听得懂吗？
我闷笑两声：我识字，看得懂。我还会唱。
听得懂吗？这才是我最意外的问法。
是对粤语歌曲黄金年代的影响力有多不了解，还是对博大的中国K歌场有多不解，还是，对音乐文化共通的渊源有多不了解？
想起一句话：不识庐山真面目，只缘身在此山中。
我听了告诉她，其实吧，即使你老公吐字再标准，估计当地人也是听不出太大差别的。
讲完忍不住大笑三声。
因为我知道，我们爱的，只是那个旋律，那段音乐附属的心境。
在当今歌坛，粤语歌曲的影响力不啻于是几代人成长的时代烙印。从许冠杰的“�狗缋憷�”开始，国荣的“人僧漏”，beyond的“银几光飞岁月”，学友的“塞阳醉柳，落哈醉柳”，陈奕讯的“雷当我四浮夸吧”。。。
这些已经不仅仅是对几首歌的沉迷，而是一个时代的印证，一个成长时期的胎记。
作为唱歌发烧友的我们，也都曾经是粤语歌曲的狂热爱好者，每人都能敬业地熟唱诸多经典。
当中还不乏执着的人，对每个字的发音斟词酌句，捕捉原唱的每一处吐字气息，专注研究之下吐出的粤语歌，莫说比本土人士，就是跟原唱也仿佛相差无几了。(星辰美文网wWW.mEIwen1314.CoM)
当然，这只是出于对歌曲本身的喜爱，并不代表我们熟练唱完几首粤语歌以后，就能对广东话运用自如。
大凡普通话歌曲唱得很顺溜、平舌卷舌分得清清的人，普通话发音也是比较标准的。而粤语歌曲跟唱很容易，因为只是简单的模仿，不必分音调，只需跟着旋律走，实际运用中却不尽然。
生活中的广东话，是要分音调的。普通话的汉字拼音只有四个调，广东话却是九个调。简单一个字发音的调不同，带出的含义也迥异。
一个同事曾经告诫我，吃完饭以后，跟其他人讲“慢慢吃”三个字的时候，一定要记得把“吃”字（口形发“sei”音）的音调讲准，千万不要把尾音发得太翘，否则就不是叫人“慢慢吃”，而是叫人“慢慢死”。
啊，晕。
人在一定环境里生活久了，对外界的感知往往是有限的。只有真正走出去，有所见识，才会有所见解，才会理解其中的奥妙。
无论是语言环境，文化认知，还是个人修养，生活氛围，甚至是三观影响，各个方面的感受感知，是你所不能想象的欣喜和宽阔。
所谓，没有了解，就没有发言权，没有经历，难有通达之心。
所以，是做个朗朗乾坤之下看破却不点破的明白人，还是做个总是莫名追问却不自知的聪明人，这是个值得思考的问题。
猜你喜欢
热门推荐