小学生必背古诗75首：早春呈水部张十八员外

　　早春呈水部张十八员外

 

　　【作者】韩愈

 

　　【朝代】唐

 

　　天街小雨润如酥，草色遥看近却无。

 

　　最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

 

　　注释：

 

　　①呈：恭敬地送给。水部张十八员外：即诗人的好友张籍（jí），因在家排行十八，又曾担任过水部员外郎。韩愈约张籍春游时，张籍因事忙年老推辞，韩愈就作了这首诗赠给他。

 

　　②天街：京城长安（今陕西西安）的街道。酥：酥油、乳汁，形容春雨的滋润。

 

　　③最是：正是。处：时候。

 

　　④绝胜：远远超过。烟柳：泛指柳林、柳树。皇都：指京城长安。

 

　　译文：

 

　　京城街道上飘着小雨，雨像酥油一样湿润，远望草色连成一片绿油油的，近看稀疏得像没有一样。正是一年中春天最美的时候，远远超过满城杨柳的晚春时节。

 

　　作者：

 

　　韩愈（768－824），字退之，河南河阳（今河南孟县）人，自称“郡望昌黎”，人称“韩昌黎”、“昌黎先生”，唐代著名的文学家、诗人。韩愈三岁丧父，由兄嫂的抚育长大，从小就有着读书济世的志向，二十五岁中进士，官至吏部侍郎。韩愈擅长写散文，与柳宗元等人共同领导了中唐古文运动，被后人尊为“唐宋八大家”之首。

 

　　赏析：

 

　　《早春呈水部张十八员外》是唐代诗人韩愈写给张籍的两首七言绝句，是作者的经典作品之一，其中第一首广为流传。前一首通过细致入微的观察，描写了长安初春小雨的优美景色，写景清丽，表达了对春天来临时生机蓬勃景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情，以引逗好友走出家门，去感受早春的信息；后一首重在抒情，引逗好友走出家门，去感受早春的信息。